Resenha · Red Sistémica
Todos fracassos. Experiências terapêuticas
Sob um título enganoso, o terapeuta argentino Horacio Serebrinsky reúne relatos: histórias de consultório, mas também de família, de amizade e de futebol, publicadas em uma coleção de contos e não em uma coleção de psicologia. O subtítulo anuncia o destinatário — “para psicólogos, pacientes e impacientes” — e a maneira: contar em vez de teorizar.
Quem é o autor
O doutor Horacio Serebrinsky é psicólogo, terapeuta de adultos, de casais, de famílias e de grupos. Leciona em diferentes universidades e institutos, na Argentina e no exterior, e dirige a Escola Sistêmica Argentina.
O que o livro traz
Um livro de terapeuta que não é um livro de técnica. A classificação como “contos” é uma tomada de posição: o que Serebrinsky transmite passa pelo relato — o que se jogou numa sala, o que se compreendeu tarde demais, o que fracassou. Para um leitor terapeuta, o interesse está nesse lugar dado ao fracasso e ao senso comum, raramente reivindicado na literatura profissional.
O prólogo de Mario Pergolini
A resenha publicada pela Red Sistémica reproduz o prólogo da obra, assinado pelo jornalista e apresentador argentino Mario Pergolini e datado do verão de 2011. Não damos aqui sua tradução: ele faz parte do livro.
Pergolini conta seu embaraço diante do pedido de um prólogo — um convite a entrar em uma intimidade tornada pública, do mesmo modo que ser testemunha de um casamento ou padrinho de uma criança — e depois explica por que o título é enganoso: encontra-se nessas páginas uma apresentação de quem é Serebrinsky, através de suas filhas, de sua mulher, de seu pai, de seus irmãos, de seus amigos e de sua mãe, a quem é dedicado um dos capítulos. Conclui que cada um reconhecerá ali alguma coisa: os amigos, porque figuram no livro; os colegas, porque reencontrarão a ideia de que o bom senso vale muitas vezes mais do que aquilo que se aprende nos livros; os demais leitores, porque cruzarão com um homem curioso, que parou para escutar e para espantar-se com as coisas dos outros.
Esta resenha é a tradução para o português de “Todos Fracasos. Experiencias Terapéuticas. Para psicólogos, pacientes e impacientes”, publicada pela Red Sistémica (primeira publicação: Red Sistémica). Traduzida e republicada com a autorização da revista.
Ler o artigo originalComo citar este artigo
Serebrinsky, H. (2023). Todos fracassos. Experiências terapêuticas (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/pt_BR/articles/todos-fracassos-experiencias-terapeuticas (Obra original publicada em 2023 em Red Sistémica; republicada em 2023 por Red Sistémica, https://redsistemica.ar/2023/02/08/todos-fracasos-experiencias-terapeuticas-para-psicologos-pacientes-e-impacientes/)
Para ir mais longe
- O uso das terapias interrompidas: em busca de uma formação artesanalBraulio Montalvo: por que se formar a partir das terapias que fracassam, e não das bem-sucedidas.
- A terapia contada pelas famílias. O corte emocionalQuando são as famílias que contam, anos depois, o que a terapia fez.
- Por favor, me ajudem com estas famíliasCarlos Sluzki sobre o impasse terapêutico e o recurso a um terceiro.
Artigos relacionados
Blog O silêncio em terapia: uma presença polissêmica
De Heidegger a Palo Alto, o silêncio não é uma ausência, mas uma mensagem. Defensivo, estratégico, reflexivo ou partilhado: suas formas, suas funções terapêuticas e seus riscos quando esquecemos de metacomunicá-lo.
Blog Seis livros para levar na mala neste verão (quando se é terapeuta)
O que ler neste verão quando se é terapeuta? Seis livros, três territórios: a clínica, com Pierre Bordaberry sobre a saída da posição de vítima, Frédérique Allimann em diálogo com Guy Ausloos e um coletivo organizado por Vincent de Gaulejac sobre o…
Blog E se o caminho mais curto para a mudança passasse por um desvio alegre?
O humor em terapia não é um adereço, mas uma competência clínica: afrouxa os laços, recontextualiza sem ferir e reabre o campo dos possíveis. Com suas salvaguardas éticas e uma caixa de ferramentas concreta.
Blog Quando a intuição precede a estratégia. O primeiro clarão de sentido
De Bergson a von Foerster, a intuição não é inimiga do rigor, mas seu lado imediato. Como ela trabalha concretamente na entrevista clínica, e por que exige uma postura reflexiva.
Comentários 0
Entre para participar da discussão. Entrar