Red Sistémica · Adições
“Aqueles que se drogam já estão fora de si… e vice-versa”. A intervenção psicoterapêutica em comunidade terapêutica diante da comorbidade psiquiátrica
A partir das mudanças recentes ocorridas na abordagem relacional sistêmica, do ponto de vista da epistemologia, o autor propõe algumas reflexões relativas a uma experiência de trabalho em contexto comunitário com pacientes toxicodependentes que apresentam comorbidade psiquiátrica. A ênfase recai sobre a responsabilidade do terapeuta na construção de processos evolutivos, sem perder de vista o papel importante desempenhado pelo próprio sujeito.
“Por que, quando pensamos em nos matar, nos imaginamos mortos não para nós mesmos, mas para os outros?”
Luigi Pirandello, Um, nenhum e cem mil
Nota da redação
A Red Sistémica republicou este artigo sob a forma de trecho: a epígrafe, o resumo, o título de sua primeira parte e sua bibliografia. O artigo completo foi publicado no n.º 82 de Perspectivas Sistémicas.
Resumo
A partir das mudanças recentes ocorridas na abordagem relacional sistêmica, do ponto de vista da epistemologia, o autor propõe algumas reflexões relativas a uma experiência de trabalho em contexto comunitário com pacientes toxicodependentes que apresentam comorbidade psiquiátrica. A ênfase recai sobre a responsabilidade do terapeuta na construção de processos evolutivos, sem perder de vista o papel importante desempenhado pelo próprio sujeito.
Palavras-chave: comunidade terapêutica; comorbidade psiquiátrica; epistemologia; processo psicoterapêutico.
Para lembrar
Dois fios atravessam o argumento do autor: a responsabilidade do terapeuta na construção de percursos de evolução para pacientes que acumulam toxicodependência e transtorno psiquiátrico, e o papel ativo do próprio sujeito nesse processo. O título da primeira parte dá a tensão: entre niilismo terapêutico e furor therapeuticus, um falso dilema.
Niilismo terapêutico ou furor therapeuticus: um falso dilema?
(O artigo completo foi publicado no n.º 82 de Perspectivas Sistémicas.)
Quem é José Aguayo
José Aguayo, ex-psicoterapeuta da comunidade terapêutica “Villa Cilla” SAMAN de Sant’Alberto (Ravena). É psicólogo psicoterapeuta no Centro de Terapia Familiar de Treviso.
E-mail do autor: josagu@libero.it
Referências
AA.VV. (1993) L’approccio sistemico alle dipendenze (alcolismo, dipendenze alimentari, tossicodipendenze vere e proprie) (El enfoque sistémico de las dependencias; alcoholismo, dependencias alimentarias, toxicodependencias verdaderas), Il Vaso di Pandora, vol. 1, Genova.
Aguayo, J. (1990) Una proposta sistemica nella ricerca psico-sociale: esperienza comunitaria con un “club de madres” a Lima (Una propuesta sistémica en la investigación psico-social: una experiencia comunitaria con un “club de madres” en Lima), Il Bollettino, n.º 22, Milano.
Boscolo, L. e Cecchin, G. (1988) Il problema della diagnosi dal punto di vista sistemico (El problema del diagnóstico desde el punto de vista sistémico), Psicobiettivo, vol. 3, Bologna.
Cancrini, L., Colacicco, F., Fiorini, L. (1997) Le comunità terapeutiche di SAMAN (Las comunidades terapéuticas de SAMAN), Attualità in Psicologia, anno XII, n. 2.
Cancrini, L. e Nocerino, S. (1999) Tossicodipendenti con problemi psichiatrici e Comunità terapeutica: un’esperienza di lavoro (Toxicodependientes con problemas psiquiátricos y Comunidad Terapéutica: una experiencia de trabajo), Attualità di Psicologia, anno XIV, n. 3, Roma.
Guidano, V. (1998) Psicoterapia: aspectos metodológicos, problemas clínicos y preguntas abiertas, VI Congreso Internacional de Constructivismo en Psicoterapia, Siena.
Haley, J. (1971) Possibili approcci alla terapia della famiglia (Enfoques posibles en la terapia familiar), Feltrinelli, Milano.
Malagoli Togliatti, M. e Telfener, U. (a cura di) (1994) Dall’individuo al sistema. Manuale di psicopatologia relazionale (Del individuo al sistema. Manual de psicopatología relacional), Bollati Boringhieri, Torino.
Marzari, M. (1991) La costruzione della differenza (La construcción de la diferencia), CLUEB, Bologna.
Quiñones Bergeret, Á. (1997) Significado social y viabilidad emocional narrativa, en “Constructivismo en perspectiva: implicancias teóricas y prácticas para la psicoterapia”, Ed. Artes Médicas, Brasil.
Ruiz, A. B. (1997) Las contribuciones de Humberto Maturana a las ciencias de la complejidad y a la psicología, Instituto de Terapia Cognitiva INTECO, Santiago de Chile.
Ruiz, A. B. (1998) La psicosis: perspectiva cognitiva postracionalista, VI Congreso Internacional de Constructivismo en Psicoterapia, Siena.
Tomm, K. (1993) Una revisione critica del DSM (Una revisión crítica del DSM), Connessioni, n.º 4, Milano.
Von Foerster, H. (1987) Sistemi che osservano (Sistemas que observan), in M. Ceruti e U. Telfener (a cura di), Astrolabio, Roma.
Este artigo é a tradução para o português de “Esos que se drogan ya están fuera de sí y… viceversa. La intervención psicoterapéutica en una Comunidad Terapéutica para la rehabilitación de la toxicodependencia en comorbilidad psiquiátrica”, publicado pela Red Sistémica (primeira publicação: Perspectivas Sistémicas, n° 82). Traduzido e republicado com a autorização da revista.
Ler o artigo originalComo citar este artigo
Aguayo, J. (2022). “Aqueles que se drogam já estão fora de si… e vice-versa”. A intervenção psicoterapêutica em comunidade terapêutica diante da comorbidade psiquiátrica (Complexe Systémique, trad.). Complexe Systémique. https://app.complexe-systemique.com/pt_BR/articles/aqueles-que-se-drogam-ja-estao-fora-de-si-e-vice-versa-a-intervencao-psicoterapeutica-em-comunidade-terapeutic (Obra original publicada em 2022 em Perspectivas Sistémicas, n° 82; republicada em 2022 por Red Sistémica, https://redsistemica.ar/2022/07/19/esos-que-se-drogan-y-a-estan-fuera-de-si-y-viceversa-la-intervencion-psicoterapeutica-en-una-comunidad-terapeutica-para-la-rehabilitacion-de-la-toxicodependencia-en-comorbilidad-psiquiatrica/)
Para ir mais longe
- Um projeto de mudança nas adições. Entrevista com Gastón MazieresComo pensar a mudança com pessoas dependentes, para além da simples abstinência.
- Três décadas no campo das drogas: contexto e diferenças. Entrevista com Ricardo W. GrimsonO olhar de um pioneiro argentino sobre os dispositivos de tratamento das toxicomanias e sua evolução.
- Conversas sobre biologia sistêmica. Entrevista com Humberto MaturanaA epistemologia do observador, citada na bibliografia de Aguayo, explicada pelo próprio Maturana.
Artigos relacionados
Blog O silêncio em terapia: uma presença polissêmica
De Heidegger a Palo Alto, o silêncio não é uma ausência, mas uma mensagem. Defensivo, estratégico, reflexivo ou partilhado: suas formas, suas funções terapêuticas e seus riscos quando esquecemos de metacomunicá-lo.
Blog E se o caminho mais curto para a mudança passasse por um desvio alegre?
O humor em terapia não é um adereço, mas uma competência clínica: afrouxa os laços, recontextualiza sem ferir e reabre o campo dos possíveis. Com suas salvaguardas éticas e uma caixa de ferramentas concreta.
Blog Quando a intuição precede a estratégia. O primeiro clarão de sentido
De Bergson a von Foerster, a intuição não é inimiga do rigor, mas seu lado imediato. Como ela trabalha concretamente na entrevista clínica, e por que exige uma postura reflexiva.
Blog Por uma ecologia de vigilância cognitiva: restaurar as condições de um pensamento matizado nos sistemas de cuidado
Depois de descrever como os sistemas humanos fabricam crenças rígidas, este artigo propõe uma organização duradoura da vigilância: sete condições estruturais, relacionais e institucionais — espaços de fala regulados, pluralidade dos olhares,…
Comentários 0
Entre para participar da discussão. Entrar